{"id":2102,"date":"2025-02-08T22:32:57","date_gmt":"2025-02-08T21:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toyota-fs.it\/toyota\/?page_id=2102"},"modified":"2025-02-08T22:40:14","modified_gmt":"2025-02-08T21:40:14","slug":"proposta-modifica-unilaterale-del-contratto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/","title":{"rendered":"Proposta di modifica unilaterale del contratto"},"content":{"rendered":"\n
\n

PROPOSTA DI MODIFICA UNILATERALE DI CONTRATTO<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Gentile Cliente, 
\ndesideriamo informarla sugli ultimi sviluppi normativi in tema di variazioni sostanziali\ne cessazione di indici di riferimento utilizzati per la determinazione di tassi di interesse\no di altre condizioni economiche.
\nCon il D.Lgs. n. 207 del 7 dicembre 2023, entrato in vigore il 10 gennaio 2024, \u00e8 stato\nintrodotto il nuovo art. 118-bis del D.Lgs. 1\u00b0 settembre 1993, n. 385 (TUB), con il quale\nil legislatore italiano ha dato attuazione a talune disposizioni contenute nel\nRegolamento (UE) 2016\/1011 del Parlamento Europeo e del Consiglio dell’8 giugno\n2016 (i.e. Benchmarks Regulation, BMR), come modificato dal Regolamento (UE)\n2021\/168.\n

In particolare, il nuovo art. 118 bis TUB regola le modalit\u00e0 attraverso cui la Banca deve\nattuare i piani di sostituzione nel caso di sostanziali variazioni di un indice di\ndettaglio, la norma prevede i seguenti obblighi a carico degli Istituti di Credito:
\n\u2022 pubblicazione e aggiornamento sul sito internet della Banca dei Piani di\n2016\/1011 (c.d. Regolamento Benchmark BMR);
\n\u2022 previsione di clausole contrattuali che consentano di individuare, anche per\nrinvio ai Piani di Sostituzione, le modifiche all’indice di riferimento o l’indice\napplicato al contratto;
\n\u2022 comunicazione al Cliente entro 30 giorni dal verificarsi di una variazione\nsostanziale o cessazione dell’indice di riferimento delle modifiche applicate o\ndell’indice sostitutivo individuato in conformit\u00e0 al Piano di Sostituzione, con\nfacolt\u00e0 per il Cliente di recedere dal Contratto, senza spese, entro due mesi;
\n\u2022 comunicazione alla clientela, con cadenza almeno annuale o alla prima\noccasione utile, in merito all’aggiornamento dei Pianio di Sostituzione.
\nPer i motivi sopra citati ed in osservanza dell’art. 3, comma 2, lett. b) del D.Lgs. n.\n207\/2023, la Banca \u00e8 tenuta ad aggiornare ed inserire, laddove non gi\u00e0 presente\nall’interno dei contratti indicati nell’oggetto, una clausola di sostituzione (i.e.\nclauusola di “fallback”) che consenta di individuare le modifiche all’indice di\nriferimento o l’indice sostitutivo per le ipotesi di variazione sostanziale o di cessazione\ndell’indice di riferimento applicato al contratto.
\nPertanto, decorsi 60 giorni dalla ricezione della presente modifica unilaterale di\ncontratto, il contratto da Lei sottoscritto in oggetto indicato sar\u00e0 modificato, ai sensi\ne per gli effetti dell’art. 118 del D.Lgs. 1\/9\/1993 n. 385 (Testo Unico Bancario – TUB),\ndell’art. 3, comma 2, lett.b) del D.Lgs. n. 207\/2023 e delle relative previsioni\ncontrattuali.<\/p>\n\n

MOTIVAZIONE DELLA VARIAZIONE:<\/strong>
\nil nuovo art. 118-bis del D.Lgs. 1\u00b0 settembre\n1993, n. 385 (TUB) impone di prevedere clausole contrattuali (cosiddette clausole di\n“fallback”) che consentono di individuare, anche per rinvio ai Piani di Sostituzione,\nche devono essere pubblicati e mantenuti aggiornati sul sito internet della Banca, le\nmodifiche all’indice di riferimento o l’indice sostitutivo per le ipotesi di variazione\nsostanziale o di cessazione dell’indice applicato al contratto. Pertanto, si rende\nnecessario prevedere o aggiornare, se gi\u00e0 presente all’interno dei contratti,\nla clausola di “fallback”.<\/p>\n\n\n

MODIFICHE AL CONTRATTO<\/strong>
\nAllo scopo di allineare il regolamento contrattuale dei servizi e prodotti indicati in\noggetto con le previsioni di cui all’art. 118-bis del D.Lgs. 1\u00b0 settembre 1993, n. 385\n(TUB), l’articolo che disciplina il nostro prodotto indicizzato (“Leasing index”)\nviene integrato ed aggiornato con quanto segue:<\/strong>
\n“In relazione al tasso d’interesse o ad altre condizioni economiche il cui valore \u00e8\ndeterminato sulla base di specifici indici di riferimento oggettivi, le Parti convengono\nche qualora nel corso del contratto, per ragioni non dipendenti dalla Banca, si verifichi\nuna variazione sostanziale o la cessazione dell’indice di riferimento, tale indice di\nriferimento verr\u00e0 modificato o sostituito con un altro indice, in conformit\u00e0 a quanto\nindicato nel piano di sostituzione previsto dall’art. 28, paragrafo 2, del Regolamento\n(UE) 2016\/1011 pubblicato sul sito internet della Banca e nel rispetto di quanto previsto\ndall’art. 118 bis del D.Lgs 1 settembre 1993 n. 385, i cui aggiornamenti sono portati a\nconoscenza del Cliente almeno una volta all’anno o alla prima occasione utile\nsecondo le modalit\u00e0 indicate dall’art. 119 del D.Lgs. 1\u00b0 settembre 1993, n. 385.\nNell’ambito degli eventi di variazione sostanziale e\/o cessazione dell’indice di\nriferimento rientrano, tra gli altri, la cessazione in via definitiva o per un periodo di\ntempo illimitato della sua pubblicazione, la sua temporanea indisponibilit\u00e0 e la non\nrappresentativit\u00e0 rispetto al mercato rappresentato con impossibilit\u00e0 di ripristino di\ntale rappresentativit\u00e0, rilevabile da eventi resi pubblici da parte dell’autorit\u00e0 di supervisione\ndell’amministratore del tasso di riferimento o dell’amministratore stesso,\no comunque rilevabili pubblicamente. La predetta sostituzione sar\u00e0 operata\nanche qualora l’indice di riferimento diventi illegale per qualsiasi ragione sulla base\ndella normativa applicabile al presente contratto, o qualora il suo utilizzo venga\nvietato.
\nAl verificarsi di una variazione sostanziale o della cessazione dell’indice di riferimento,\nla Banca comunica al Cliente, entro trenta giorni, in forma scritta o mediante altro\nsupporto durevole preventivamente accettato dal cliente, le modifiche all’indice o\nl’indice sostitutivo individuati in conformit\u00e0 a quanto indicato nel predetto piano di\nsostituzione previsto dall’art. 28, paragrafo 2, del Regolamento (UE) 2016\/1011\npubblicato sul sito internet della Banca e nel rispetto di quanto previsto dall’art118\nbis del D.Lgs 1 settembre 1993 n. 385. La modifica si intender\u00e0 approvata ove il Cliente\nnon receda, senza spese, dal Contratto entro due mesi dalla ricezione della predetta comunicazione.
\nIn caso di recesso il Cliente ha diritto, in sede di liquidazione del rapporto,\nall’applicazione delle condizioni precedentemente praticate, anche con riferimento\nal tasso di interesse e tenendo conto, ove necessario, dell’ultimo valore disponibile\ndell’indice di riferimento.
\nIn tutti i casi di modificazione nella metodologia di calcolo dell’indice di riferimento\nche non configurano variazione sostanziale, il tasso d’interesse continuer\u00e0 ad essere\ndeterminato sulla base del medesimo indice di riferimento, cos\u00ec come tempo per\ntempo prodotto e reso disponibile sul mercato.”\n <\/p>\n

A seguito dell’esercizio del diritto di recesso, potr\u00e0 scegliere, alternativamente, di:\n

    \n
  1. riscattare anticipatamente la vettura oggetto di locazione finanziaria ai sensi\n dell’articolo 17 del Contratto di locazione finanziaria;<\/li>\n
  2. risolvere anticipatamente il Contratto di locazione, riconsegnando la vettura al\n Concedente. In tal caso, trova applicazione la disciplina di cui all’articolo 1,\n comma 138 legge 124\/2017 in base alla quale i) dal prezzo di vendita\n dell’autovettura incassato \u00e8 detratto il credito complessivo vantato dal\n Concedente sulla base del conteggio di risoluzione (che include i costi per la\n gestione della vendita dell’autovettura) e l’eventuale eccedenza sar\u00e0 versata\n al cliente; qualora il prezzo di vendita fosse inferiore al credito complessivo, il\n cliente dovr\u00e0 corrispondere al Concedente la differenza; ii) In alternativa, ove\n il Concedente abbia l’interesse a mantenere la propriet\u00e0 dell’autovettura\n quest’ultimo determiner\u00e0 il valore dell’autovettura, sulla base di criteri di\n mercato. Qualora il valore cosi determinato sia superiore al credito\n complessivo vantato nei confronti del Cliente, a quest’ultimo sar\u00e0 versata\n l’eccedenza, viceversa, qualora inferiore al credito complessivo, il Cliente dovr\u00e0\n corrispondere al Concedente la differenza.<\/li>\n <\/ol><\/i><\/p>\n\n

    I TUOI DIRITTI<\/strong>
    \nLa modifica sopra riportata non comporta la variazione delle condizioni economiche\nattualmente applicate al contratto in oggetto da Lei sottoscritto eventualmente in\nessere. La modifica si intender\u00e0 da Lei approvata qualora non eserciti il diritto di\nrecesso, come previsto dall’articolo 118 del Testo Unico Bancario (D.Lgs. 385\/93),\nentro la data di decorrenza sopra indicata.<\/U><\/p>\n\n\n

     <\/p>\n

    Toyota Financial Services Italia S.p.A.  <\/p>\n

    <\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    PROPOSTA DI MODIFICA UNILATERALE DI CONTRATTO Gentile Cliente,  desideriamo informarla sugli ultimi sviluppi normativi in tema di variazioni sostanziali e cessazione di indici di riferimento utilizzati per la determinazione di tassi di interesse o di altre condizioni economiche. Con il D.Lgs. n. 207 del 7 dicembre 2023, entrato in vigore il 10 gennaio 2024, \u00e8 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2102","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProposta di modifica unilaterale del contratto - Toyota<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proposta di modifica unilaterale del contratto - Toyota\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROPOSTA DI MODIFICA UNILATERALE DI CONTRATTO Gentile Cliente,  desideriamo informarla sugli ultimi sviluppi normativi in tema di variazioni sostanziali e cessazione di indici di riferimento utilizzati per la determinazione di tassi di interesse o di altre condizioni economiche. Con il D.Lgs. n. 207 del 7 dicembre 2023, entrato in vigore il 10 gennaio 2024, \u00e8 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toyota\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T21:40:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/\",\"url\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/\",\"name\":\"Proposta di modifica unilaterale del contratto - Toyota\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-08T21:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T21:40:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proposta di modifica unilaterale del contratto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/#website\",\"url\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/\",\"name\":\"Toyota\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proposta di modifica unilaterale del contratto - Toyota","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Proposta di modifica unilaterale del contratto - Toyota","og_description":"PROPOSTA DI MODIFICA UNILATERALE DI CONTRATTO Gentile Cliente,  desideriamo informarla sugli ultimi sviluppi normativi in tema di variazioni sostanziali e cessazione di indici di riferimento utilizzati per la determinazione di tassi di interesse o di altre condizioni economiche. Con il D.Lgs. n. 207 del 7 dicembre 2023, entrato in vigore il 10 gennaio 2024, \u00e8 […]","og_url":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/","og_site_name":"Toyota","article_modified_time":"2025-02-08T21:40:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/","url":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/","name":"Proposta di modifica unilaterale del contratto - Toyota","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/#website"},"datePublished":"2025-02-08T21:32:57+00:00","dateModified":"2025-02-08T21:40:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/proposta-modifica-unilaterale-del-contratto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proposta di modifica unilaterale del contratto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/#website","url":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/","name":"Toyota","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2102"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2104,"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2102\/revisions\/2104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loving-zhukovsky.85-234-131-20.plesk.page\/toyota\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}